La reducción de los viajes en automóvil no solo le ahorrará dinero en la gasolina, sino que tambièn tendrá más tiempo para hacer otras cosas, que realmente desea hacer. ¡Al manejar menos realmente ahorra más! Maneja menos. Ahorre más. ¡Así de sencillo!

1. Planifique por adelantado. Tómese el tiempo de planear su ruta y piense què otra cosa tiene que hacer.
2. Haga una lista. Piense en todo lo que necesita y hágalo todo en un solo viaje. De esa forma, no necesitará ir a la tienda a último momento.
3. Encuentra la ruta más eficiente. Hay varias páginas en el Internet que pueden ayudarle a planear la ruta más eficiente y más corta. Los receptores de GPS pueden tambièn ayudarle a obtener la mejor ruta.
4. Trate de dar vuelta solo a la derecha. Los expertos de United Parcel Service (UPS) han determinado que las vueltas a la izquierda toman más tiempo y consumen más gasolina que se da vuelta a la derecha, porque los conductores por lo general tienen que esperar a que pase el tráfico y/o por el semáforo.
5. Evite regresar. Los regresos crean viajes innecesarios que se pueden evitar al seguir una ruta más eficiente y planeada con anticipación y tambièn al utilizar una lista para que pueda hacer todo lo que necesita.
6. Combine los mandados. ¿Necesito recoger la ropa de la tintorería hoy? ¿Por què no la recojo mañana, cuando haga la compra de los comestibles en el supermercado? Trate de combinar los mandados en un solo viaje.
7. Vaya a tiendas cercanas. Explore las tiendas de su vecindario. Trate de caminar a la hora de su almuerzo a un restaurante cercano en lugar de manejar a uno que se encuentre lejos.
8. Agrupe sus citas. Si dos de sus hijos necesitan ir al dentista, ¡haga un solo viaje!
9. Considere una sola parada para hacer sus compras. Muchas tiendas y centros comerciales le ofrecen la oportunidad de realizar todos sus mandados en un solo viaje.
10. ¡Calcule el tiempo y el dinero que ahorra!

• Rider's Digest 2008 en español
  Conozca más acerca de los servicio de tránsito, sitios para estacionarse, el uso del transporte público, y sugerencias para colocar su bicicleta en el autobús.

• Página Web de TriMet en español
• Aventuras de Earl P. Nutt y la seguridad
  Rompecabezas divertidos y páginas para colorear para niños de tercer grado interesados en aprender sobre la seguridad en los autobuses y las líneas de MAX.
• Bicicletas en TriMet: Guía para los Pasajeros

• Guía de Seguridad para pasajeros menores de edad
  Incluye edades y pesos requeridos para el uso de las sillas de seguridad para niños, asientos elevados, y cinturones de seguridad para el regazo y los hombros. Tambièn cuenta con un programa de los eventos de entrenamiento de su colocación en las estaciones de Portland.
• Cupones e instrucciones de colocación de los asientos de seguridad y asientos elevados para niños pasajeros

Llame al 503-823-5490 para solicitar los materiales de la transportación de la ciudad de Portland.

• Viajes compartidos Cherriots (Cherriots Rideshare) (viajes compartido en coche y en camioneta)
• Solicitud para viajes compartidos (Rideshare)

• Estado de Oregon Manual del Ciclista
  Aprenda las normas en las calles para los ciclistas
• Brinde a sus hijos un viaje seguro en el asiento correcto
  Conozca más acerca de cómo seleccionar el asiento de seguridad apropiado o asiento elevados para su hijo(a).
• ¿Cual es el asiento correcto para mi hijo(a)?
  Aprenda las reglas para seleccionar el asiento correcto para su hijo(a).
• ¿Adonde Parará si usted maneja 5 millas más que el limite de 20 mph?
• Todo lo que usted debe saber acerca de las leyes sobre cruces de peatones de Oregon
• Los niños y su seguridad al montar en bicicleta